A l’opportunite de l’anniversaire de Mario Zagallo le 9 aout, FIFA vous propose de redecouvrir l’interview que celui-ci nous avait accordee on voit deux annees Afin de evoquer nos titres mondiaux de la Selecao, notamment celui de 1994

A l’opportunite de l’anniversaire de Mario Zagallo le 9 aout, FIFA vous propose de redecouvrir l’interview que celui-ci nous avait accordee on voit deux annees Afin de evoquer nos titres mondiaux de la Selecao, notamment celui de 1994

Implique dans quatre des cinq victoires du Bresil en Coupe de l’univers d’la FIFA, le legendaire Mario Zagallo nous explique pourquoi l’edition 1994 a toutes les Etats-Unis a eu une saveur particuliere.

En tant que joueur ou entraineur vous avez ete engage dans quatre des cinq victoires du Bresil en Coupe de l’univers d’une FIFA. Pourriez-vous nous amener vos experiences de la competition, ainsi, plus particulierement d’Etats-Unis 1994 ? Pouvez-vous nous dire en quoi votre edition est differente des autres ?

Notre difference ne venait aucune nous. Selon la presse bresilienne, nous ne nous inscrivions nullement dans la tradition footbalistique du pays. Mais a cette epoque, la competition etait rude et nous avions une agreable equipe, tres technique, competitive. Avant le coup d’envoi d’une competition, bon nombre ont pretendu que nos equipes qui representaient le mieux le football bresilien etaient l’Argentine et Notre Colombie. Mais nous possedions nos propres pensees du football moderne. Contrairement a ce que tout le monde pensait a l’epoque, empecher des autres equipes de jouer n’en faisait jamais part. Je prefererais au passage ne pas en entendre parler. Nous avons opte pour le marquage en zone et comptions sur des joueurs de haut niveau, avec Romario, Bebeto, Leonardo, Cafu et Branco. Au niveau technique, il n’y avait rien a redire. Mais la presse n’etait pas de cet avis et attendait autre chose de la selection du Bresil. Quoi qu’il en soit, nous avons fini via prouver que nous avions raison. Nous avons suivi la belle voie et remporte la Coupe de l’univers 1994.

Selon Carlos Alberto Parreira, les matches contre des Etats-Unis et les Pays-Bas ont constitue les grands tournants de votre campagne. Est-ce aussi votre avis ?

Pleinement. Il faudra savoir qu’a chaque fois que nous affrontions des Etats-Unis, a l’epoque, les resultats etaient forcement tres serres, ainsi, ce beaucoup que une equipe soit largement superieure a J’ai leur. Je ne pourrais nullement vous expliquer pourquoi. Or justement pendant votre match de Coupe du Monde, nous avons perdu votre joueur. En essayant de se demarquer, Leonardo a balance le coude dans le visage d’un Americain, et cela lui a valu d’etre exclu. Nous nous sommes retrouves a dix, ca n’a gui?re ete facile. Heureusement, ca n’a nullement affecte l’equipe, qui possi?de continue tel si elle comptait onze joueurs.

Notre rencontre contre nos Pays-Bas a-t-elle ete plus determinante encore ?

C’etait 1 match important, Complique. Nous avons mene 1-0, puis 2-0, ainsi, je commencais a me detendre sur le banc, pensant que nous etions a l’abri. Neanmoins, nous avons concede deux buts sur deux balles arretees : un corner et une touche. A 2-2, tout pouvait arriver. Rassurez-vous, nous avons obtenu un coup franc que Branco a execute a J’ai perfection. Romario s’est ecarte d’la trajectoire du ballon, qui a touche le poteau avant d’entrer dans les cages. Nous avons gagne 3-2. Mais je le repete, j’ai ete votre match Complique. C’etait a qui reprenait l’avantage le premier. Nous avons fait votre grand match mais avons vecu aussi une excellente frayeur.

Ce match a necessairement renforce Notre confiance de l’equipe Afin de la finale. Malgre tout, gardiez-vous en tronche ces 24 annees de penurie ?

Sans aucun doute. Ca etant, le Bresil avait toutes ses chances. Notre equipe etait beaucoup plus complete que l’Italie. Je m’en suis rendu compte depuis le banc. Nous aurions voulu plier l’affaire en 90 minutes, mais nous avons du passer par la prolongation et des tirs au but. L’important, c’est que nous ayons fini par gagner et remporter un nouveau titre.

Quelles ont ete les reactions sur le banc lorsque le ballon relache par Gianluca Pagliuca a rebondi dans le poteau avant de revenir dans ses bras ?

Nous etions decus, parce que nous pensions tous le voir entrer. Lorsque la balle a rebondi via le poteau et atterri dans ses bras, j’ai dit a toutes les autres : “La chance n’est gui?re avec nous maintenant.” Parfois, les connaissances ne suffisent gui?re, il faut aussi avoir la chance de son cote. Heureusement, nous avons fini via reunir les deux.

Carlos Alberto Parreira nous a confie que celui-ci lui manquait 1 joueur i  l’instant d’opter pour les tireurs pour l’epreuve de verite. Romario semble s’i?tre aussi porte volontaire. Vous en souvenez-vous ?

C’est un souvenir si net que j’ai l’impression d’y etre. Ce qui reste opportun, c’est que nous nous etions entraines a toutes les tirs au but, persuades que la finale pourrait se terminer dans cet exercice. Nous avons donc tous bon nombre travaille la-dessus, sauf Romario. Cela n’aimait pas les penalties et refusait de s’entrainer. Malgre tout, au moment fatidique, il s’est porte volontaire et Parreira l’a inscrit sur la liste. Le tir a ricoche concernant la transversale avant d’entrer dans le but.

Qu’avez vous eprouve au moment d’la victoire ?

Je me suis senti beni. J’ai remporte d’extraordinaires victoires et triomphe en Coupe de l’univers avec le Bresil, mais une telle fois c’etait different. Si j’ai retrouve le staff technique et les joueurs sur la pelouse, nous nous sommes l’ensemble de etreints et nous sommes mis a prier, comme nous le faisions dans le vestiaire. Sauf que c’etait en public, cette fois. Mais n’allez gui?re croire que c’etait programme, c’etait une reaction totalement spontanee.

Qu’avez-vous ressenti en tenant le trophee en Coupe du Monde une FIFA dans vos mains pendant la ceremonie ?

C’etait un grand moment. Nous le regardions de loin et, soudain, il est tout pres. C’est le moment du triomphe. On le touche, on le regarde, on l’admire et on se devoile : “C’est le mien.” Nous pouvons etre fiers que le Trophee Jules Rimet soit reste au Bresil, parce que le nouveau change de domicile tous les quatre ans, au gre des resultats en competition, pour que tous les pays aient une chance de l’accueillir. Cet objet est tellement precieux ! Je dis i  chaque fois que la Coupe de l’univers est une affaire de sang, de sueur et de larmes. Le sang a cause de l’ensemble des blessures qu’on s’fait concernant le terrain. La sueur, parce qu’on sue pendant 90 minutes, voire plus en cas de prolongation. Quant aux larmes, votre seront des larmes de joie, aucun tristesse.

 

ホノルルハーフマラソン・ハパルア ニュースレター(無料)に登録して最新情報をゲット

 
 

ニュースレター(無料)にご登録いただくと「ホノルルハーフマラソン・ハパルア」および
「ホノルルマラソン」大会最新情報をいち早くお届けします

 

ニュースレターに登録

 

ニュースレター メールアドレス変更・登録解除はこちら

         

Presenting Sponsor

Supporting Sponsors